Tramaichean Dhùn Èideann – turas dhan depot #gaidhlig @edinburghtrams

Chaidh mi fhèin is dithis cho-obraiche agam bho Phàrlamaid na h-Alba air turas gu depot nan tramaichean ann an Dùn Èideann Dimàirt is abair gun robh deagh latha againn.

Clì gu deas: Alasdair, Michael, Carolyn

Gaisgich na Pàrlamaid ann an depot nan tramaichean, Gogar

Fhuair sinn cothrom a dhol air bòrd trama, agus an seada is seòmar an CCTV fhaicinn.

Ionnsaich sinn tòrr mun t-siostam ùr:

• Tha an sgioba dòchasach gun ruig na tramaichean Lìte fhathast.

• Tha na tramaichean ans fhaide na trama sam bith eile san RA agus gabhaidh gach trama suas ri 250 neach-siubhail.

• Cha bhi ach aon stad trama ann an Sràid a’ Phrionnsa.

• Tha an siostam 14km uile gu lèir (beagan is 8 mìle).

• Bidh ceanglaichean ann leis an lìonra-rèile aig Margadh an Fheòir, Pàirc Dhùn Èideann agus stèisean ùr ann an Gogar.

• Fosglaidh an siostam san t-Samhradh 2014. Ach bi tramaichean rim faicinn roimhe sin is iad a’ dèanamh deuchainnean air an loidhne.

 

Tramaichean Dhùn Èideann aig baile ann an Gogar

Tramaichean Dhùn Èideann aig baile ann an Gogar

Alasdair

Air a phostadh ann an tramaichean | Air a thagadh , , , , , | Sgrìobh beachd

Flickr ùr – cho dona ri MyGaelic.com! #gaidhlig #flickr

Tha fhios agam gum bi rudan ag atharrachadh gu luath anns na meadhanan sòisealta. Chunnaic sinn mar a thachair le Bebo is Myspace is eile – càite a bheil iad a-nis – ach bha rudeigin eadar-dhealaichte mu flickr, an làrach-lìn airson a bhith a’ postadh is a’ co-roinn dhealbhan.

Air flickr, tha cothrom agad do dhealbhan a chur suas, a chur a-steach gu albaman is seataichean, gabhail ann am buidhnean agus beachdan a thoirt seachad air na dealbhan aig daoine eile. Tha fìor spiorad choimhearsnachd ann agus bha susbaint daonnan na bu chudromaiche na coltas na làraich.

Dh’atharraich flickr mo bheatha ann an dòigh. Bho ghabh mi ann an tòiseach ann an 2006, tha mi air a chleachdadh a h-uile latha. Gu dearbha, ghabh mi ùidh ann an togail dhealbhan an tòiseach de threanaichean mar thoradh air an làraich oir bha mi airson ‘s gum biodh cothrom aig daoine na dealbhan fhaicinn, gu sònraichte na dealbhan a thog mi dè rudan nach robh rim faicinn ann an àiteachan eile, lèithid soidhnichean Gàidhlig.

Rinn mi deagh chairdean air flickr, chan e dìreach càirdean air-loidhne ach fìor chàirdean.  Agus chaidh cuid de na dealbhan agam a chleachdadh air làraichean-lìn is leabhraichean rèile is cànain agus bhithinn a’ cleachdadh flickr an dà chuid airson spòrs agus airson m’ obair far am bi mi a’ sgrìobhadh blog.

Dh’atharraich seo gu h-oban bho chionn ghoirid air 20/05/2013 nuair a chuir Yahoo! leis as bheil flickr, coltas gu tùr ùr air an làraich. Thàinig seo mar chlach às an adhair gun rabhadh sam bith.

Tha e dona.

Tha e gu math dona.

Tha e fìor dhona.

Tha flickr ùr a cheart cho dona ri MyGaelic.com!

Seadh, Tha e cho dona sin!

O, agus tha e a cheart cho slaodach cuideachd agus loma làn bugs!

Ni maith liom flickr nua ar chor ar bith!

Chan eil tiotalan no mìneachadh a’ nochdadh an cois nan dealbhan tuilleadh – feumaidh tu dhol nas doimhne airson am fiosrachadh a lorg. Agus chan eil cuideam air albaman no buidhnean mar a bha. Chan eil e idir cho feumail mar inneal-rannnsachaidh airson dealbhan tuillleadh nas motha agus tha coltas ro “thrang” air.

Tha e follaiseach gu bheil lan làrach a-nis ag amas air an t-seòrsa dhealbhan sa bhios daoine a’ cur air Facebook  – peataichean agus daoine a’ dèanamh gaire sa phub. An àite a bhith ag amas air daoine a tha fìor dheidheil air togal dhèalabhan agus deònach pàigheadh airson an làrac a chleachdadhh, tha an làrach a-nis gu bhith saor is an asgaidh is tha e gu bhith ag amas air a h-uile duine.

Ach tha e coltach gu bheil gràin a’ bhàis air cleachdaichean dìcheallach flickr agus tha cunnart ann gum b’ fheàrr le càch cumail orra air Facebook leis na dealbhan cute de phiseagan co-dhiù.

Tha toll mòr nam bheatha is nam chridhe far am b’ àbhaist Flickr a bhith. Chan eil fhios agam am bu chòir dhomh cumail  a’ dol leis no dìreach a dhol gu làrach eile (tha mi a-nis air ipernity.com:
http://www.ipernity.com/alasdair.maccaluim
).

Tha an strì a’ leantainn, ge-tà, gus flickr ceart fhaighinn air ais. Tha athchuinge ann aig: http://petitions.moveon.org/sign/change-flickr-back?source=c.url&r_by=7904580.

Is beag orm flickr ùr

Beachd Eubha Bheag air a’ chùis

Alasdair

Air a phostadh ann an Uncategorized | Air a thagadh , | Sgrìobh beachd

Blàr Chill Saidhe #gaidhlig

Bha na sgoiltean dheth Diluain is Dimàirt bho chionn seachdain agus mar sin, bha deagh leisgeul againn a dhol air splaoid rèile eile.

An tòiseach, chaidh sinn gu Meanbh-rèile Shrath Aibhne, Schd Lannraig a Deas Disathairne. ‘S e loidhne bheag ghrinn dhà-ghèidseach a tha seo (7” agus 5”) a tha a’ dol tro chraobhan is preasan agus chòrd e ris an triùir againn glan. Bha Jenny anns an naodhamh mìos de leatromachd aig an àm is mar sin, cha robh e ro fhurasta dhi fhaighinn air bòrd na trèana, ach rinn i a’ chùis air aig a’ cheann thall!

Tha duilleag Facebook aig Meanbh-rèile Shrath Aibhne a-nis is mar sin, tha e furasta a-nis faighinn a-mach cuine a bhios na trèanaichean a’ ruith.

 

Meanbh-rèile Srath Aibhne, Schd Lannraig

Meanbh-rèile Srath Aibhne, Schd Lannraig

An ath latha, rinn sinn air rathad-iarainn nach eil idir cho furasta faighinn a-mach mu dheidhinn: Rathad-iarainn Pàirc Choileum (Colzium) ann an Cill Saidhe, an loidhne aig Comann Innleadairean Modail Chair Cheann Tulaich. ‘S ann an seo a ghabh Blàr Chill Saidhe àite an 1645. Saoil am biodh an rathad-iarainn seo air còrdadh ri Alasdair MacColla cuideachd?

Tha an loidhne bheag annasach seo na cearcall taobh a-muigh pàirc ball-coise agus cha bhi e fosgailte ach latha sa mhìos.

 

Meanbh-rèile Choileum, Cill Saidhe

Meanbh-rèile Choileum, Cill Saidhe

Chaidh sinn ann agus thog sinn dealbh no dhà.

Ciorstag air chuairt!

Alasdair

Air a phostadh ann an Gàidhlig, meanbh rathaidean-iarainn, rathaidean-iarainn | Air a thagadh , , , , , , , , , | Sgrìobh beachd

Trèanaichean beaga – Carson? #gaidhlig

Nuair a bha mi na b’ òige, cha robh ùidh sam bith agam ann am meanbh rathaidean-iarainn. “Cha chanainn rathad-iarainn ri sin”, bhithinn ag ràdh.

Mar inbheach, ge-tà, tha mi air fàs glè dhèidheil air na rathaidean-iarainn beaga.

Pàirc Vogrie, Meadhan Lodainn.

Carson?

Sa chiad dol a-mach, tha cuid aca gu math fada agus a’ toirt seachad seirbheis còmhdhail phoblach cheart mar an Ravenglass & Eskdale ann an Cumbria. Is e fìor rathaidean-iarainn a th’ annta.

Stèisean Dalegarth, Cumbria.

Ravenglass & Eskdale, Sgìre nan Loch, Cumbria.

A bharrachd air seo, às dèidh Beeching (Tuiteam gun Èirigh air is Leac air a Bheul), tha tòrr cloinne ann nach eil a’ fuireach faisg air loidhne rèile is nach robh riamh air bòrd trèana. Le meanbh-rathaidean iarainn, gheibh iad cothrom a dhol air trèana, cuid aca airson a’ chiad turais riamh agus tha fios gun dèan seo feum air choireigin gus còmhdhail rèile a bhrosnachadh.

Ach ‘s e an adhbhar as cudromaiche gu bheil meanbh rathaidean-iarainn a’ còrdadh rium a chionn ’s gu bheil cothrom agad suidhe ann an carbadan fosgailte, agus cothrom agad a h-uile rud fhaicinn is a chluinntinn is a’ ghaoth a’ dol tro d’fhalt. Tha seo math oir tha cuid de na trèanaichean gu math luath (m.e Rathad-iarainn Kerr’s, Obar Bhrothaig; Ravenglass & Eskdale) agus cuid eile gu math cugallach (Pàirce Barshaw, Pàislig; Valley International Park, Crossford, Schd Lannraig)  is mar sin, tha beagan cunnart ann, rud nach fhaigh thu gu tric air na rathaidean-iarainn mòra san latha a th’ ann.

Meanbh-rèile Pàirc Barshaw, Pàislig

Cugallach: Meanbh-rèile Pàirc Barshaw, Pàislig

 

Alasdair

Air a phostadh ann an Uncategorized | Air a thagadh , , , , , , | Sgrìobh beachd

Saor-làithean mòra nan trèanaichean beaga #gaidhlig

Chan fhada a-nis gus am bi leanabh ùr againn – dìreach mìos a-nis agus mar sin, tha Jenny air a bhith feumach air beagan fois rè saor-làithean na Càisge.

Mar sin, fhad’s a tha Jenny anns an amar is a’ coimhead air an TBh mar as còir, tha mi air a bhith a’ lorg dhòighean gus an tè bheag – agus mi fhèin – a chumail a-mach às an taigh.

Air an adhbhar seo, tha mi air tursan a chur air dòigh leis na rudan as fhèarr leinn: chips, Scooby Doo agus trèanaichean beaga!

Aig tòiseach nan làithean-saora, chaidh an triùir againn air splaoid dhan iar-dheas gus an t-Sròn Reamhar agus gu Baile nan Tràgha gus Rathaidean-iarainn Craigiemains is Pàirc Agnew fhaicinn.

Nighean mhòr no treana bheag?

Latha no dhà às dèidh sin, chaidh mi fhèin is Ciorstag gu Valley International Park ann an Schd Lannraig far a bheil trèana bheag is cluich-bog (soft play) agus far a bheil chips cuideachd rim faighinn. Mar sin, bha an dà chuid Ciorstag bheag agus a h-athair air an dòigh.

Valley International Park, Schd Lannraig

An ath latha, chaidh an dithis againn gu ear-thuath Fhìobha gus latha no dhà a chur seachad ann an Cathair Aile a bharrachd air tursan dhan tràigh is dhan amar snàmh., bha e cuideachd na dheagh chothrom meanbh rathad-iarainn Pàirce Craigtoun an Cill Rìmhinn fhaicinn – agus chips is reòiteag fhaighinn.

Ciorstag an Cill Rìmhinn

Às dèidh oidhche le trì bhideothan Scooby Doo (agus aon bhideo de Mhìcheal Portillo às dèidh dhan tè bheag a dhol dhan leabaidh), dhuisg sinn tràth an ath mhadainn, deiseil is deònach a d hol air turas rèile eile – turas gu Obar Bhrothaig gu Meanbh-rèile Kerr’s, a’ mheanbh rathad-iarainn as sine an Alba.

Meanbh-rèile Kerr’s, Obar Bhrothaig

Chaidh sinn air ais a Ghlaschu Didòmhnaich agus chaidh mi fhèin, Ciorstaidh agus Jenny gu Pàirce Calzium ann an Cill Saidhe. ‘S e oighreachd bhrèagha a th’ ann le gàradh Bhictorianach is tòrr slighean-coiseachd.

Ach a bharrachd air seo – agus cha do dh’innse mi do Jenny mu dheidhinn seo ro làimh– tha Meanbh rathad-iarainn ann, an trac a th’ aig Comann Mhodailean Chair Cheann Tulaich. Cha robh iad a’ ruith air an latha a bha sin ann ach thog mi dealbh no dha den trac agus tha mi am beachd a dhol air ais air an ath latha fosgailte aca.

Meanbh-rèile Colzilum, Cill Saidhe, Schd Dhùn Bhreatain

(Feumaidh gur e ainm Gàidhlig a th’ ann an Colzium – eil beachd aig duine sam bith?)

Tha sinn air a bhith trang leis na rathaidean-iarainn beaga agus chan eil ach glè bheag air fhàgail ri dhèanamh an Alba.

Seo na tha air fhàgail:

  • Rathad-iarainn Aotrom na Gàidhealtachd, Baile an Luig, Baile Chloichrigh, Schd Pheairt
  • Wester Pickston, faisg air Peairt, Schd Pheairt
  • Comrie Railroad, Siorrachd Pheairt (loidhne phìobhaideach nach eil fosgailte ro thric)
  • Pàirce Beveridge ann an Cair Chaladain, Fìobh (chan eil e fosgailte ro thric agus cha b’ urrainn dhomh dad fhaighinn a-mach mu dheidhinn air an eadar-lìon).

Agus seo na rathaidean-iarainn beaga an Alba a rinn mi gu ruige seo:

  • Athfort, Schd Obar Dheadhainn
  • Bo’ness, Lodainn an Iar, Meanbh-rèile ghoirid aig Rathad-iarainn Bo’ness is Cheann Fhàil
  • Craigiemains, Baile na Tràgha, Carraig, Schd Air
  • Craigtoun, Cill Rìmhinn, Fìobh
  • East Links Animal Park, Dùn Barra, Lodainn an Ear
  • Pàirce Agnew, an t-Sròn Reamhar, Gall-Gaidhealaibh
  • Pàirce Barshaw, Pàislig, Schd Rinn Friù
  • Kerr’s Miniature Railway, Obar Bhrothaig, Schd Aonghais
  • Strath Aibhne, Schd Lannraig
  • Valley International Park, Crossford, Schd Lannraig

Alasdair

Air a phostadh ann an Uncategorized | Air a thagadh , , , , , , , , , , , , | Sgrìobh beachd